Comparativo
Vault, Infisical, Doppler, 1Password: todos guardam credenciais direito, e todos terminam colocando uma delas no ambiente de algum processo. Isso era ótimo enquanto esse processo era a sua aplicação. Soa diferente quando o processo é um agente recebendo instruções da internet.
Gestão de segredos tem duas metades e o setor só terminou uma.
Criptografia em repouso, política de acesso, rotação, versionamento, escopo por ambiente, auditoria de quem buscou o quê. Essa metade está madura. Os produtos abaixo fazem isso bem e o Sallyport não tenta vencê-los aí.
resolvido, com concorrência
Alguma coisa busca a credencial e depois a segura na memória, numa variável de ambiente ou num arquivo. A partir desse instante, a segurança do segredo é a segurança daquele processo. Ninguém confere o processo. Ninguém registra a chamada.
escancarado
Durante quase toda a história do software a segunda metade importava pouco, porque o processo que segurava a chave era código que você escreveu. Um agente de código não é código que você escreveu. Ele lê uma página web, faz o que está escrito ali, e roda com as suas credenciais enquanto isso.
Verificado em julho de 2026. Esses produtos mudam rápido, e esta página também.
o verdadeiro ocupante do cargo
É isso que você está rodando hoje
Zero configuração, funciona com tudo, e toda ferramenta na sua máquina já lê. É exatamente por isso que ele ganha por padrão, e exatamente por isso que ele perde as suas chaves.
Qualquer processo rodando como você consegue ler o arquivo: o agente, os processos filhos dele e o que o npm instalou hoje de manhã. Os incidentes do TanStack, do Shai-Hulud e do Nx funcionaram exatamente assim.
a implementação de referência
Dono da fonte da verdade
Segredos dinâmicos com leases e revogação de verdade, política por identidade em toda uma frota, um audit device sério e integrações para praticamente tudo. Se você toca infraestrutura em escala de time, é para cá que você cresce. OpenBao é o fork para olhar se a sua objeção é a mudança de licença.
vault read termina com o segredo numa variável dentro de um notebook. O lease é curto; a cópia parada no ambiente do agente não tem lease nenhum. O Vault não enxerga qual processo local pediu nem o que ele fez depois.
o vizinho mais próximo
Mesmo instinto, aposta diferente
Uma plataforma de código aberto com DX realmente boa, segredos por ambiente e um operador de Kubernetes. O Agent Vault deles é o que existe de mais próximo do Sallyport no mercado: um proxy HTTP de saída que substitui credenciais dentro da requisição para que o processo filho nunca as segure.
Ele termina o TLS com uma CA própria, o que é um custo real de implantação e uma superfície de risco real. As aprovações cobrem configuração de host e caminho enquanto as chamadas individuais passam sem vigilância, um filho pode driblar as variáveis de proxy a menos que a rede force a rota, e a versão que revisamos não tinha SSH.
a camada de sincronização
Referência em sincronização
Excelente em levar os segredos certos ao serviço certo entre ambientes, branches e CI. doppler run -- é limpo e o modelo de time é bem pensado.
doppler run injeta no ambiente do processo filho. Quando o filho é o seu serviço, esse é o comportamento correto. Quando o filho é um agente de código, é o problema inteiro.
o que você já tem
Falta um passo, do lado HTTP
Referências a segredos mantêm texto puro fora dos seus dotfiles, o desbloqueio biométrico é rápido o bastante para ser usado de verdade, e o agente SSH mostra uma confirmação de verdade nomeando o processo que pediu. Essa confirmação é a ideia certa, e é o que existe de mais próximo, no mundo mainstream, do que um portão para agentes deveria parecer.
op run resolve essas referências no ambiente do filho, então o lado HTTP não tem equivalente da confirmação do SSH. O portão existe para a assinatura e para por aí.
só a última milha
Feito para um trabalho só
Em HTTP e SSH o agente nunca recebe a credencial. Ele pede uma ação, o Sallyport anexa a chave dentro do app, faz a chamada e devolve a resposta. Uma aprovação por execução do agente, ou uma por chamada para as chaves que você marcar, e cada cartão mostra a autoridade de assinatura de código de quem chamou. Tudo cai num registro criptografado e encadeado por hash.
Um Mac, Apple Silicon, macOS 14 ou mais recente. O Sallyport faz um trabalho e deixa sincronização de time, CI, rotação e Kubernetes para a plataforma que você já roda.
A maioria destes resolve um problema diferente, e muitos arranjos rodam dois numa boa.
Um time, uma frota, credenciais dinâmicas de banco, um auditor
Vault ou OpenBao
Mais nada nesta lista faz leases, revogação e política de frota direito. Nós também não, e não tão cedo.
Segredos sincronizados entre ambientes e CI
Doppler ou Infisical
Essa é a competência central deles e os dois fazem bem. Escolha pelo preço e por querer ou não hospedar você mesmo.
Tirar texto puro dos seus dotfiles na sua própria máquina
1Password
Você provavelmente já tem, e referências a segredos mais desbloqueio biométrico cobrem o dia a dia.
Um agente de código no seu Mac com acesso à produção
Sallyport
Essa é a brecha que toda ferramenta acima deixa aberta, porque todas terminam entregando a credencial ao processo. É a única coisa para a qual construímos.
Para a maioria a resposta são duas ferramentas: uma fonte da verdade para o time, e um portão no ponto em que um agente gasta a chave. O Sallyport guarda uma cópia do punhado de credenciais que o seu agente realmente toca e deixa o resto da sua stack exatamente onde está.
Download grátis. Apple Silicon, macOS 14 ou mais recente. Sem conta, nunca.
brew install --cask olegsotnikov/tap/sallyportmacOS 14+ · Apple Silicon